多语言的网站不会被认为是重复内容
一直以来对于多语言版本的网站是否是重复内容有个疑问,是否搜索引擎会认为重复?今天看到这篇文章《怎样建立一个多语种的网站》解答了这个问题
在不同语种中出现的相同内容不会被认为是重复内容,只要您确保内容井然有序就可以了。如果您按照上文中网站结构的建议组织自己的网站的话,那么这一点您大可放心。请避免在每一页中交错使用多种语言,因为这样做不但会让Google机器人困惑,也会使访问者不明所以。所以,请您尽量保持每一页的导航栏和内容都使用同一种语言。
另外关于多语言网站域名的建议也提到几点:
- 您的域名可以是ilovebackpacking.co.uk,ichlieberucksackreisen.de和irdemochilero.es.es
- 把各种语言的内容分别放在不同的子域名下,可以对应使用:en.example.com,de.example.com 和es.example.com
- 把各种语言的内容分别放在不同的子目录下。这种方式较便于内容的更新与维护。可以对应使用:example.com/en/,example.com/de/ 和example.com/es/
多语言版本网站对于一个重视品牌的企业是至关重要的,SEO圈都应该掌握好如何组织多语言的网站结构。